Consignes de l'exercice avancé sur "Les deux présents".
❶ Traduisez ces phrases. ❷ Ecrivez votre proposition. ❸ Vérifiez avec la solution. ❹ Je confirme que j'ai bien lu les consignes ci-dessus:
⚡ À vous de jouer ! ⚡
1 →Nous sommes en train de manger.
We are eating.
2 →Tu bois.
You drink.
3 →Ils sont en train de dormir.
They are sleeping.
4 →Elle chante.
She sings.
She is singing.
Attention à la marque de la 3ème personne du singulier du présent simple !
Les deux solutions sont possibles, tout dépend du contexte dans lequel la phrase est prononcée.
5 →Elle est en train de travailler.
She is working.
6 →Le chien est en train d'aboyer !
The dog is barking !
7 →Vous lancez une assiette.
You throw a plate.
8 →Elles marchent vite !
They walk fast !
They are walking fast !
Les deux solutions sont possibles, tout dépend du contexte dans lequel la phrase est prononcée.
9 →Elles sont en train de marcher vers l'école.
They are walking to school.
10 →Les oiseaux volent mais les poissons nagent.
Birds fly but fish(es) swim.
Inutile de mettre THE devant birds et fish(es) car on fabrique ainsi une classe, une catégorie. C'est le fameux "Zéro -Z"
11 →Je travaille pendant que (while) tu dors !
I work while you sleep !
12 →Tu ris.
You laugh.
You are laughing.
Les deux solutions sont possibles, tout dépend du contexte dans lequel la phrase est prononcée.
13 →Tom pleure.
Tom cries.
Tom is crying.
Les deux solutions sont possibles, tout dépend du contexte dans lequel la phrase est prononcée.
14 →Elle lit un livre.
She reads a book.
She is reading a book. (Si l'action se passe au moment où l'on parle.)
Les deux solutions sont possibles, tout dépend du contexte dans lequel la phrase est prononcée.
