Consignes de l'exercice avancé sur " Les pronoms relatifs. ".

❶ Remplissez le questionnaire qui vous aidera dans vos choix. Ecrivez ensuite votre proposition de traduction.
❷ Ecrivez votre proposition.
❸ Vérifiez avec la solution.
❹ Je confirme que j'ai bien lu les consignes ci-dessus:

⚡ À vous de jouer ! ⚡

1 → La chanson que tu chantes est très jolie.


2 → Le coq qui chante est très laid.


3 → Le professeur dont je te parle est très sérieux.
(Parler de AAA à BBB : to tell BBB about AAA.)


4 → Les dauphins qui nagent dans la baie sont magnifiques.


5 → Qui est cette fille qui le regarde ?


6 → Ils mangent le jambon qui était sur la table.


7 → Ton frère, qui est en train de dormir, est fatigué.


8 → Ta soeur travaille dans le restaurant que tu vois là-bas.


9 → Il est en train de rentrer les vaches qui sont malades.
(Rentrer XXX : to bring XXX in.)


10 → C'est la vache dont la patte est cassée.


11 → C'est celle que je veux.


12 → Elle déteste la pluie qui tombe.


13 → Le fromage que je mange est délicieux.


14 → Les poules qui ont des dents sont rares.


15 → Montre-moi la porte dont la poignée est cassée.