Dans cette leçon, nous allons apprendre à comparer des choses entre elles.
 
1: Reflexion préalable.

Revenons aux fondamentaux. Comme disait Bernard...

Quand nous comparons deux choses, nous utilisons des comparatifs.

 

Le gros canard à l'air plus ridicule que le petit canard.
Le gros canard à l'air moins intelligent que le petit canard.

 

Nous utilisons aussi des superlatifs.

 

L'animal le plus ridicule est le gros canard.
Le moins gros des animaux est le petit canard.

 

Nous avons hélas, un petit problème.
Voila qui commence bien !
La manoeuvre est - pour une fois - plus délicate en anglais qu'en français.

En anglais il y a

des adjectifs courts.
des adjectifs longs.

Ils font une ou deux syllabes.

"cute"

"tall"

Ils font deux syllabes ou plus.

"beautiful"

"marvellous"

Que penser des adjectifs de deux syllabes ?


Ils sont parfois considérés comme courts et parfois comme longs.


Comment faire la différence ? Oui... comment ?
Grâce à un moyen mnémo-technique:

"Hier, (il) hurle OW!"

C'est à dire que les adjectifs qui finissent par

-y
-er
-ure
-l
-ow


sont considérés comme courts (le reste comme longs à quelques exceptions près).

Et le "(il)" pourquoi est-il entre parenthèses ?
Il est entre parenthèses parce que ce moyen mnémo-technique n'est pas franchement parfait. Si je ne mets pas le (il), la phrase n'a aucun sens... déjà que du point de vue grammatical c'est pas flambant... Si quelqu'un en a un meilleur, je suis preneur. Son auteur aura droit à sa photo sur cette page.
Sans blague ! Sérieux ?
Tout ce qu'il a de plus sérieux !

Un exemple ?

ugly :2 syllabes, terminé par "-y" donc il est court.
 
2: Fabrication.
A: La superiorité.

 

La superiorité.


nous allons apprendre à dire que quelque chose est PLUS qu'une autre chose.

Les comparatifs.
Adjectifs courts.
Adjectifs longs.
On rajoute ­ER à la fin de l’adj et

THAN ensuite si nécessaire.
On place MORE devant l’adj et

THAN ensuite si nécessaire.
Exemples
Exemples
My car is faster than yours.

Ma voiture est plus rapide que la tienne.
My sister is more beautiful than you.

Ma soeur est plus belle que toi.
This cat is bigger than a horse !

Ce chat est plus gros qu'un cheval!
Reading is more interesting than TV.

La lecture est plus intéressante que la télé.

 

Les superlatifs.
Adjectifs courts.
Adjectifs longs.
On rajoute ­EST

à la fin de l’adjectif et THE avant.
On place THE MOST devant l’adjectif.
Exemples
Exemples
My car is the fastest car in town.

Ma voiture est la plus rapide de la ville.
His car is the most expensive.

Sa voiture est la plus chère.
He has got the smallest garden.

Il a le plus petit jardin.
It is the most beautiful picture.

C'est la plus belle photo.

Important: er et -est signifient qu'il s'agit de terminaisons, de choses qui vont s'accrocher au bout du mot. Le trait d'union symbolise cela.

B: L'infériorité.


L'infériorité.


Nous allons apprendre à dire que quelque chose est MOINS qu'une autre chose.

Et là ! Ô indicible joie !

Aucune différence entre les adjectifs courts ou longs !
Ils fonctionnent tous de la même façon...

Si c'est pas du bonheur ça ?!

Les comparatifs.
Pour tous les adjecifs.
On place LESS devant l’adj et THAN ensuite si nécessaire.
Exemples
My car is less fast than yours.

Ma voiture est moins rapide que la tienne.
My sister is less beautiful than you are.

Ma soeur est moins belle que toi.
This cat is less big than a horse !

Ce chat est moins gros qu'un cheval!
Working is less interesting.

C'est moins intéressant de travailler.

 

Les superlatifs.
Pour tous les adjectifs.
On place THE LEAST devant l’adjectif.
Exemples
Exemples
My car is the least fast in town.

Ma voiture est la moins rapide de la ville.
His car is the least expensive.

Sa voiture est la moins chère.
He works the least.

C'est lui qui travaille le moins.
It is the least beautiful picture.

C'est la photo la moins belle.
C: L'égalité.

L'égalité et l'inégalité.


c'est à dire que nous allons apprendre à dire
que quelque chose est AUTANT qu'une autre chose ou PAS AUTANT .

Et là ! Félicité célèste...

A nouveau aucune différence entre les adjectifs courts ou longs !
Ils fonctionnent tous de la même façon...

Que du bonheur !

L'égalité
Pour tous les adjecifs.
On suit le schéma suivant: AS + Adjectif +AS.
Exemples
My car is as fast as yours.

Ma voiture est aussi rapide que la tienne.
My sister is as beautiful as you are .

Ma soeur est aussi belle que toi.
This cat is as big as a horse !

Ce chat est aussi gros qu'un cheval!
Working is as interesting.

C'est tout aussi intéressant de travailler.
(ici on sous entend l'autre as).

L'inégalité
Pour tous les adjectifs.
On suit le schéma suivant: Forme négative + AS + Adjectif +AS.
Exemples
Exemples
My car is not as fast as yours.

Ma voiture n'est pas aussi rapide que la tienne.
My sister is not as beautiful as you are .

Ma soeur n'est pas aussi belle que toi.
This cat is not as big as a horse !

Ce chat n'est pas aussi gros qu'un cheval!
Working is not as interesting.

Ce n'est pas aussi intéressant de travailler.
D: Considérations importantes.
Il y a des irrégularités.

Inutile de rouspéter, il y en a aussi en français ! Non mais ! Mais j'ai rien dit !

Adjectif
Comparatif de Supériorité
Superlatif de Supériorité
Good
bon - bien
Better
mieux - meilleur
The best
le mieux - le meilleur
Bad
mauvais
Worse
pire
The worst
le pire
Far
loin
Further
plus loin
The Furthest
le plus loin
Old
âgé
Elder
aîné
The Eldest
l'aîné

Attention: si la voyelle finale de l'adjectif est un -Y alors celui-ci "tombe en" -I.
Dernier point qui s'applique: le redoublement des consonnes. ( 2 -CVC.)